Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тарифна квота при нулева ставка и евентуално премахване на митата
Czech[cs]
Celní kvóty s nulovým clem a případné odstraňování cel
Danish[da]
Toldkontingenter til nulsats og afskaffelse af told
German[de]
Zollfreikontingente und Beseitigung der Zölle
Greek[el]
Μηδενικές δασμολογικές ποσοστώσεις και ενδεχόμενη κατάργηση δασμών
English[en]
Zero duty tariff rate quotas and eventual elimination of duties
Spanish[es]
Contingentes con derecho cero y supresión de derechos
Estonian[et]
Tollimaksu nullmääraga tariifikvoodid ja tollide kaotamine
Finnish[fi]
Tullittomat tariffikiintiöt ja tullien poistaminen
French[fr]
Contingents tarifaires à droit nul et élimination éventuelle des droits
Croatian[hr]
Bescarinske kvote i konačno ukidanje carina
Hungarian[hu]
Nulla vámtételű vámkontingensek és a vámok végleges eltörlése
Italian[it]
Contingenti tariffari a dazio zero e soppressione dei dazi
Lithuanian[lt]
Nulinės muito normos tarifinės kvotos ir galimas muitų panaikinimas
Latvian[lv]
Nulles tarifa likmes kvotas un iespējama muitas nodokļu atcelšana
Maltese[mt]
Kwoti tariffarji ta' dazju zero u tneħħija eventwali ta' dazji
Dutch[nl]
Tariefcontingenten met nulrecht en afschaffing van rechten
Polish[pl]
Kontyngenty taryfowe o zerowej stawce celnej i ewentualne zniesienie ceł
Portuguese[pt]
Contingentes pautais com direito nulo e eliminação de direitos
Romanian[ro]
Contingent tarifar cu taxe vamale zero și eliminarea taxelor vamale
Slovak[sk]
Nulové colné kvóty a prípadné zrušenie ciel
Slovenian[sl]
Tarifne kvote po stopnji dajatve nič in morebitna odprava dajatev
Swedish[sv]
Tullkvoter med nolltullsats och avskaffande av tullar