Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Бях доволен от робския ви труд
German[de]
Vielmehr habe ich eure vertragliche Sklavenarbeit genossen
Greek[el]
Πολύ απόλαυσα τη διμερή δουλεία σας
Estonian[et]
Ma nautisin teie lepingulist pärisorjust
Finnish[fi]
Nautin palveluksistanne
French[fr]
J' appréciais votre servitude sans limites
Dutch[nl]
Ik hield wel van jullie dienstbaarheid
Portuguese[pt]
Eu gostaria de te- los como servos
Russian[ru]
Я бы скорее предпочел наслаждаться вашим рабством
Slovak[sk]
Naozaj som si užil, keď ste mi slúžili
Slovenian[sl]
Res sem užival v vajinem vajenskem suženjstvu
Serbian[sr]
Prilično sam uživao u vašim uslugama
Turkish[tr]
Anlaşmalı hizmetinizi beğenmiştim