Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم يراني ( مايكل ) منذ مدة طويلة
Bulgarian[bg]
Майкъл не ме е виждал от доста време.
Czech[cs]
Michael mě dlouhou dobu neviděl.
Danish[da]
Michael har ikke set mig i lang tid.
German[de]
Michael hat mich lange nicht gesehen.
Greek[el]
Michael δεν με έχει δει εδώ και πολύ καιρό.
English[en]
Michael hasn't seen me in a long time.
Spanish[es]
Michael lleva mucho tiempo sin verme.
Finnish[fi]
Michael ei ole nähnyt minua aikoihin.
French[fr]
Michael ne m'a pas vue depuis longtemps.
Hebrew[he]
מיכאל לא ראה אותי מזה זמן רב.
Croatian[hr]
Michael me dugo nije vidio.
Hungarian[hu]
Michael nagyon régóta nem látott.
Italian[it]
Michael non mi vede da un sacco di tempo.
Norwegian[nb]
Michael har ikke sett meg på lenge.
Dutch[nl]
Michael heeft me al lang niet gezien.
Polish[pl]
Długo nie widzieliśmy się z Michaelem.
Portuguese[pt]
O Michael não me vê há muito tempo.
Romanian[ro]
Michael nu m-a văzut de mult.
Russian[ru]
Майкл давно меня не видел.
Serbian[sr]
Michael me nije vidio u dugo vremena.
Turkish[tr]
Michael beni uzun süredir görmedi.
Vietnamese[vi]
Michael đã lâu không gặp tôi.