Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Genoptagelse af byggeriet afhænger af udfaldet af den undersøgelse af dødsulykken, der gennemføres af arbejdstilsynet og af de sociale myndigheder.
Greek[el]
Η συνέχιση των έργων θα εξαρτηθεί από το πόρισμα της έρευνας που διενεργείται από την Επιθεώρηση Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων σχετικά με αυτό το θανατηφόρο ατύχημα.
English[en]
A resumption of building work is awaiting the outcome of the fatal accident inquiry being held by the Work and Social Security Inspectorate.
Spanish[es]
La continuación de las mismas está pendiente del resultado de investigación del fatídico accidente por parte de la Inspección de Trabajo y Seguridad Social.
Finnish[fi]
Rakennustöiden jatkuminen riippuu tuloksista, joita saadaan työturvallisuustarkastusviraston tekemistä tutkimuksista tästä kohtalokkaasta onnettomuudesta.
French[fr]
La poursuite des travaux dépendra du résultat de l'enquête menée par l'Inspection du travail et de la sécurité sociale sur cet accident fatal.
Italian[it]
La ripresa dei lavori dipenderà dall’esito dell’inchiesta condotta dall’ispettorato del lavoro e della sicurezza sociale su tale tragico incidente.
Dutch[nl]
De voortzetting van de werkzaamheden hangt af van de resultaten van het onderzoek dat de arbeidsinspectie en de sociale zekerheid naar de oorzaken van dit dodelijke ongeval hebben ingesteld.
Portuguese[pt]
O prosseguimento das obras está pendente do resultado do inquérito sobre o fatídico acidente efectuado pela Inspecção do Trabalho e da Segurança Social.