Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
في 4 و 7 نيسان/أبريل، شاركت المقرِّرة الخاصة في مشاورةٍ مَسْكونيةٍ دوليةٍ حول موضوع ”الهجرة والاتجار بالبشر: الرق العصري“، عُقدت في كولومبو واشترك في تنظميها كل من اللجنة الكنائسية المعنية بالشؤون الدولية ومجلس الكنائس العالمي والمؤتمر المسيحي لآسيا.
English[en]
On 4 and 7 April, the Special Rapporteur took part in an international ecumenical consultation on the theme of “Migration and human trafficking: modern slavery” in Colombo, organized by the Commission of the Churches on International Affairs of the World Council of Churches and the Christian Conference of Asia.
Spanish[es]
Los días 4 y 7 de abril, la Relatora Especial participó en una consulta ecuménica internacional sobre el tema “Migración y trata de seres humanos: esclavitud moderna”, organizada en Colombo por la Comisión de las Iglesias sobre Asuntos Internacionales del Consejo Mundial de Iglesias y la Conferencia Cristiana de Asia.
French[fr]
Les 4 et 7 avril, la Rapporteuse spéciale a pris part à une consultation œcuménique internationale sur le thème de la migration et de la traite des êtres humains en tant que forme d’esclavage moderne, organisée à Colombo par la Commission des Églises pour les affaires internationales du Conseil œcuménique des Églises et la Christian Conference of Asia.
Russian[ru]
4 и 7 апреля в Коломбо Специальный докладчик приняла участие в международных экуменических консультациях по теме «Миграция и торговля людьми: современное рабство», организованных Комиссией церквей по иностранным делам Всемирного совета церквей и Азиатской христианской конференцией.
Chinese[zh]
4月4日和7日,特别报告员参加了由世界基督教协进会基督教国际事务委员会和亚洲基督教会议在科伦坡举办的主题为“移徙与人口贩运:当代形式奴隶制”的国际全基督教磋商会。