Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще станете героиня на свой роман от Джейн Остин.
Czech[cs]
Stanete se hrdinkou svého vlastního austenovského příběhu.
German[de]
Sie dürfen die Heldin ihres liebsten Jane-Austen-Romans spielen.
Greek[el]
Θα παίξεις την ηρωίδα της δικής σου ιστορίας της Τζέιν Οστεν.
English[en]
You get to play the heroine of your very own Jane Austen story.
Estonian[et]
Saate mängida kangelannat päris oma Jane Austeni loos.
Finnish[fi]
Saat esittää sankaritarta omassa Jane Austen - tarinassasi.
French[fr]
Vous incarnez l'héroïne de votre propre histoire de Jane Austen.
Hebrew[he]
את תשחקי את הגיבורה בסיפור הג'יין אוסטן הפרטי שלך.
Croatian[hr]
Možete igrati junakinju svoje vlastite Jane Austen priče.
Hungarian[hu]
Alkalmad van a saját Jane Austen történeted hősnőjét játszanod.
Icelandic[is]
Ūú færđ ađ leika kvenhetju ūinnar eigin Jane Austen-sögu.
Italian[it]
Ha la possibilità di interpretare l'eroina della sua personale storia austeniana
Dutch[nl]
Je mag de heldin spelen in je eigen Jane Austen verhaal.
Polish[pl]
Może pani stać się bohaterką swojej ulubionej książki Jane Austen.
Portuguese[pt]
Você ser a heroína da sua própria história de Jane Austen.
Romanian[ro]
Poţi fi protagonista propriei tale poveşti Jane Austen.
Slovak[sk]
Zahráte si hrdinku svojho vlastného príbehu Jane Austenovej.
Slovenian[sl]
Lahko igrate junakinjo svoje austenovske zgodbe.
Serbian[sr]
Možete igrati junakinju svoje vlastite Jane Austen priče.
Swedish[sv]
Du får vara hjältinna i din egen Jane Austen-berättelse.
Turkish[tr]
Çünkü size özel bir Jane Austen hikayesinin kahramanı oluyorsunuz.