Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
’Om seks måneder vil det være en bunke jern’
German[de]
In sechs Monaten ist das Ganze ein Haufen altes Eisen
Greek[el]
‘Σε Έξι Μήνες θα Είναι Άχρηστα’
English[en]
‘In Six Months It Will Be a Lot of Junk’
Spanish[es]
‘En seis meses será un montón de hierro viejo’
Finnish[fi]
”Kuudessa kuukaudessa koko kalusto on romuna”
French[fr]
‘Dans six mois vous aurez tout démoli’
Icelandic[is]
‚Eftir hálft ár verður þetta ónýtt drasl‘
Italian[it]
“Entro sei mesi sarà un ammasso di rottami”
Japanese[ja]
『半年もたたないうちに,くず同然になってしまうでしょう』
Korean[ko]
‘여섯달 만에 고철 덩어리가 될 겁니다’
Norwegian[nb]
«Om seks måneder kommer alt sammen til å være en skraphaug»
Dutch[nl]
’In zes maanden zal het een hoop oud ijzer zijn’
Polish[pl]
„ZA SZEŚĆ MIESIĘCY BĘDZIE Z TEGO STERTA ZŁOMU”
Portuguese[pt]
‘Em Seis Meses Parecerá um Montão de Lixo’
Swedish[sv]
”Om sex månader kommer alltihop att vara en enda skrothög”
Tagalog[tl]
‘Sa Loob ng Anim na Buwan Ito ay Magiging Isang Bunton ng Basura’
Chinese[zh]
‘不到半年就会变成大堆废物’