Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Съдържанието му на сухо вещество е сравнително високо, както и съдържанието му на захар.
Czech[cs]
Má poměrně vysoký obsah sušiny i vysoký obsah cukru.
Danish[da]
Guleroden er kendetegnet ved at have et relativt højt indhold af tørstof samt et meget højt indhold af karotin.
German[de]
Die Möhre zeichnet sich durch einen relativ hohen Trockenstoffgehalt sowie einen sehr hohen Karotingehalt aus.
Greek[el]
Η περιεκτικότητά του σε ξηρά ουσία είναι σχετικά υψηλή, όπως και η περιεκτικότητά του σε σάκχαρα.
English[en]
They are characterised by their relatively high dry matter and very high carotene content.
Spanish[es]
Su contenido en materia seca y azúcar es relativamente elevado.
Estonian[et]
Nii porgandite kuivaine- kui ka suhkrusisaldus on võrdlemisi suur.
Finnish[fi]
Porkkanalle on ominaista suhteellisen suuri kuiva-ainepitoisuus sekä hyvin suuri karoteenipitoisuus.
French[fr]
Sa teneur en matière sèche est relativement élevée, à l'instar de sa teneur en sucre.
Croatian[hr]
Ima relativno visok sadržaj suhe tvari i šećera.
Hungarian[hu]
Szárazanyag- és cukortartalma aránylag magas.
Lithuanian[lt]
Sausųjų medžiagų, kaip ir cukraus, kiekis palyginti didelis.
Latvian[lv]
Tā sausnas saturs, tāpat kā cukura saturs, ir samērā augsts.
Maltese[mt]
Huma kkaratterizzati minn kontenut ta' materja xotta u ta' karotina għoli ħafna.
Dutch[nl]
Deze wortel wordt gekenmerkt door een relatief hoog gehalte aan droge stof en een zeer hoog caroteengehalte.
Polish[pl]
Zawartość suchej masy jest stosunkowo wysoka, podobnie jak zawartość cukru.
Romanian[ro]
Conținutul său de materie uscată este relativ ridicat, întocmai ca și conținutul său de zahăr.
Slovak[sk]
Má pomerne vysoký obsah sušiny, ako aj cukru.
Slovenian[sl]
Vsebnost suhe snovi je relativno visoka, enako tudi vsebnost sladkorja.
Swedish[sv]
Moroten kännetecknas av relativt hög torrsubstans och mycket hög halt av karotin.