Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Така че къде пренощувахте?
English[en]
So... where did you stay?
Spanish[es]
¿Dónde te quedaste?
Croatian[hr]
Gdje ste bili?
Italian[it]
Quindi... dov'era?
Dutch[nl]
Waar was u al die tijd?
Polish[pl]
Więc gdzie pani była?
Portuguese[pt]
Então... onde você ficou?
Romanian[ro]
Deci... unde ai stat?
Russian[ru]
Так где вы... ночевали?
Serbian[sr]
Па... где сте остали?