Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نورا ) لم ترَ أي نمط متكرر في أماكن الحفر أيضاً )
Bulgarian[bg]
Значи Нора не е видяла никакъв строеж до разкопките.
Czech[cs]
Nora taky nepřišla na to, jak se dostat na ty stránky.
Danish[da]
Nora fandt heller ikke noget mønster for udgravningerne.
German[de]
Nora hat auch kein Muster bei den Ausgrabungsorten gefunden.
Greek[el]
Ούτε η Νόρα βρήκε κάποιο μοτίβο στα σημεία που σκάβουν.
English[en]
So, Nora didn't see any pattern to the dig sites either.
Spanish[es]
Nora tampoco vio patrón alguno en los sitios de excavación.
Estonian[et]
Nii et ka Nora ei näe kaevamis - paikades mingeid mustreid.
French[fr]
Donc Nora n'a remarqué aucune constante dans les sites d'excavation, non plus.
Hebrew[he]
אז, גם נורה לא ראתה דפוס כלשהו לאתרי החפירה.
Croatian[hr]
Ni Nora ne vidi pravilnosti u vezi s lokacijama iskopavanja.
Hungarian[hu]
Nora sem talált logikát az ásatások rendje között.
Indonesian[id]
Jadi, Nora juga tidak menemukan pola di tempat penggalian.
Italian[it]
Allora, Nora non vede nessuno schema nei vari scavi.
Polish[pl]
Więc, Nora też nie znalazła żadnego wzoru pomiędzy wykopaliskami Dicka.
Portuguese[pt]
Nora também não viu nenhum padrão nos locais de escavação.
Romanian[ro]
Deci, Nora nu a văzut niciun tipar la site-ul arheologic.
Russian[ru]
Нора не смогла найти связи между местами раскопок.
Slovak[sk]
Nora tiež nevidí žiadnu spojitosť medzi jednotlivými náleziskami.
Slovenian[sl]
Torej, Nora tudi ni našla nobenega vzorca na gradbenih straneh.