Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
والواقع أن تحليل الحالات يدل على أن جزءاً كبيراً من الهجمات الإرهابية يقوم بها مناضلون لقنوا مفاهيم إيديولوجية أصولية وشبوا على التعصب لها، وهم يرون في اللجوء إلى الإرهاب وسيلة "شرعية" لتحقيق أهداف منشودة.
English[en]
Indeed an analysis of cases shows that some terrorist attacks are carried out by militants indoctrinated and fanaticized with fundamentalist ideological concepts who view recourse to terrorism as a “legitimate” means of achieving certain objectives.
Spanish[es]
En efecto, el análisis de casos demuestra que algunos atentados terroristas son llevados a cabo por militantes adoctrinados y fanatizados en concepciones ideológicas fundamentalistas, que ven en el recurso al terrorismo un medio "legítimo" para alcanzar objetivos previstos.
French[fr]
En effet, une étude de cas montre que quelques attentats terroristes sont perpétrés par des militants fondamentalistes endoctrinés et fanatiques, pour qui le recours au terrorisme est un moyen «légitime» d’atteindre leurs buts.
Russian[ru]
Анализ некоторых террористических актов реально показывает, что их совершают индоктринированные боевики-фанатики под воздействием идей фундаменталистской идеологии, которые рассматривают терроризм как "законное" средство достижения поставленных целей.