Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Описаните особености на природната среда обуславят голямо богатство на флората и голямо многообразие на наличните растителни групи.
Czech[cs]
Popsané zvláštnosti prostředí přispívají k značné hojnosti květeny a velké rozmanitosti vyskytujících se rostlinných společenství.
Danish[da]
De særlig naturlige omgivelser, der er beskrevet, gør, at der vokser mange forskellige plantearter i området.
German[de]
Durch die beschriebenen Besonderheiten der Natur ergibt sich ein großer Reichtum an Pflanzenarten und eine große Vielfalt an dort vorkommenden Pflanzengemeinschaften.
Greek[el]
Οι ιδιαιτερότητες του περιβάλλοντος που περιγράφονται έχουν ως αποτέλεσμα μεγάλο πλούτο χλωρίδας και μεγάλη ποικιλότητα ομάδων φυτών.
English[en]
The environmental particularities described have resulted in a very rich flora and a very diverse range of plant groups.
Spanish[es]
Las particularidades del medio descritas se traducen en una flora de gran riqueza y una gran diversidad de agrupaciones vegetales.
Estonian[et]
Kirjeldatud looduskeskkonna eripärad tingivad rikkaliku taimekasvu ja erinevate taimekoosluste esinemise.
Finnish[fi]
Aluetta kuvaavat erityispiirteet tarkoittavat samalla, että alueen kasvisto on runsaslajinen ja monipuolinen.
French[fr]
Les particularités du milieu décrites conduisent à une grande richesse floristique et une grande diversité des groupements végétaux présents.
Croatian[hr]
Opisane posebnosti okruženja nude veliko bogatstvo flore i veliku raznolikost biljnih skupina.
Hungarian[hu]
A közeg leírt jellemzői gazdag flórát és sokféle növénytársulást eredményeznek.
Italian[it]
Le particolarità dell’ambiente descritte portano a una grande ricchezza floristica e a una grande diversità di gruppi vegetali presenti.
Lithuanian[lt]
Dėl aprašytų aplinkos savybių floros labai įvairi ir auga daug augalų grupių.
Latvian[lv]
Aprakstītās vides īpatnības ir radījušas ļoti bagātīgu floru un lielu šeit sastopamo augu sugu grupu daudzveidību.
Maltese[mt]
Il-karatteristiċi partikolari tal-ambjent deskritti jirriżultaw f’firxa rikka ta’ flora u f’varjazzjoni kbira tal-gruppi veġetali preżenti.
Dutch[nl]
De bijzonderheden van de omgeving leiden tot een rijke flora en een grote verscheidenheid aan aanwezige plantengroepen.
Polish[pl]
Dzięki szczególnym opisanym powyżej cechom środowiskowym omawiane tereny charakteryzują się wielkim bogactwem flory i różnorodnością zbiorowisk roślinnych.
Portuguese[pt]
As singularidades do meio aqui descritas propiciam grande riqueza florística e enorme diversidade de agrupamentos vegetais.
Romanian[ro]
Particularitățile descrise ale mediului favorizează existența unei mari bogății floristice și a unei mari diversități a grupurilor vegetale prezente.
Slovak[sk]
Opísané osobité vlastnosti prostredia majú za dôsledok veľmi bohatý rastlinný život a veľkú rozmanitosť vyskytujúcich sa rastlinných spoločenstiev.
Slovenian[sl]
Opisane posebnosti okolja so pripomogle k bogatemu rastlinstvu in raznolikosti obstoječih rastlinskih združb.
Swedish[sv]
De beskrivna särdragen i miljön ger en mycket rik flora och växtsamhällen som präglas av stor mångfald.