Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Сръбското външно министерство разкритикува албанския президент Бамир Топи за подкрепата му за независимостта на Косово, определяйки изявленията му като " неприемливи "
Bosnian[bs]
Ministarstvo vanjskih poslova Srbije kritiziralo je albanskog predsjednika Bamira Topija zbog njegove podrške nezavisnosti Kosova, nazvavši njegove izjave " neprihvatljivima "
Greek[el]
Το υπουργείο Εξωτερικών της Σερβίας επέκρινε τον Πρόεδρο της Αλβανίας Μπαμίρ Τόπι για τη στήριξή του υπέρ της ανεξαρτησίας του Κοσσυφοπεδίου, χαρακτηρίζοντας τις δηλώσεις του " απαράδεκτες "
English[en]
Serbia 's Foreign Ministry criticised Albanian President Bamir Topi for his support of Kosovo independence, calling his statements " unacceptable "
Croatian[hr]
Srbijansko ministarstvo vanjskih poslova kritiziralo je albanskog predsjednika Bamira Topia zbog njegove potpore neovisnosti Kosova, ocijenivši njegove izjave " neprihvatljivim "
Macedonian[mk]
Српското Министерство за надворешни работи го критикуваше албанскиот претседател Бамир Топи за неговата поддршка на независноста на Косово, нарекувајќи ги неговите изјави „ неприфатливи “
Romanian[ro]
Ministerul sârb de Externe l- a criticat pe preşedintele Albaniei, Bamir Topi, pentru sprijinirea independenţei provinciei Kosovo, afirmând că declaraţiile acestuia sunt " inacceptabile "
Albanian[sq]
Ministria e jashtme e Serbisë kritikoi presidentin shqiptar Bamir Topi për mbështetjen e tij të pavarësisë së Kosovës, duke i quajtur deklarimet e tij " të papranueshme "
Serbian[sr]
Srpsko ministarstvo inostranih poslova kritikovalo je albanskog predsednika Bamira Topija zbog podrške nezavisnosti Kosovu, ocenivši njegove izjave " neprihvatljivim "
Turkish[tr]
Sırbistan Dışişleri Bakanlığı Arnavutluk Cumhurbaşkanı Bamir Topi' nin Kosova' nın bağımsızlığına verdiği desteği eleştirerek, sözlerini " kabul edilemez " olarak nitelendirdi