Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
متنوعة، صلبة، تتغذى على القليل و تحت عدة ضغوط ما بين الصيد الجائر، و السياحة الغير مسؤولة و تغيرات المناخ.
Bulgarian[bg]
Биоразнообразни, слабо питателни, устойчиви коралови системи, под многократен натиск на свръхриболов, неустойчив туризъм, изменението на климата.
German[de]
Artenvielfältige, nährstoffarme Hartkorallensysteme unter vielfachem Druck durch Überfischung, nicht-nachhaltigem Tourismus, Klimawandel.
Greek[el]
Ποικιλόμορφα, χαμηλών θρεπτικών, συστήματα σκληρών κοραλιών με πολλαπλές πιέσεις υπεραλίευσης, μη βιώσιμου τουρισμού, κλιματικής αλλαγής.
English[en]
Biodiverse, low-nutrient, hard coral systems under multiple pressures of overfishing, unsustainable tourism, climate change.
Spanish[es]
Biodiversos, bajos en nutrientes, los sistemas de coral fuertes bajo múltiples presiones de la sobrepesca, del turismo no sostenible, del cambio climático.
Finnish[fi]
Monimuotoiset, matalaravinteiset kovat korallijärjestelmät liikakalastuksen, kestämättömän turismin ja ilmastonmuutoksen moninaisissa paineissa.
French[fr]
Les systèmes de corail dur, biodivers et à faible valeur nutritive qui subissent les pressions multiples de la surpêche, du tourisme non durable, du changement climatique.
Hebrew[he]
מערכות אלמוגים נוקשים, עם מגוון ביולוגי ותזונה מועטה הנתונות בעומסים כבדים של דיג-יתר, תיירות לא-מקיימת, שינויי אקלים.
Hungarian[hu]
Biodiverz, alacsony tápanyagú, kemény korallrendszerek, a túlhalászás számos terhe alatt, nemfenntartható turizmus, klímaváltozás.
Italian[it]
Sistemi di coralli duri, biodiversi, a bassa nutrizione, sottoposti a molteplici stress: troppa pesca, turismo insostenibile, cambiamenti climatici.
Korean[ko]
생물종이 다양하고, 빈영양 조건의 경산호 시스템은 해산물의 남획, 환경파괴적인 관광, 기후변화같은 여러가지 위기아래 놓여 있었습니다.
Dutch[nl]
Biodiverse, laag-nutriënte, hardkoraalsystemen onder druk van overbevissing, niet-duurzaam toerisme, klimaatverandering.
Polish[pl]
Różnorodne biologiczne, mało odżywcze, twarde systemy koralowe pod naporem nadmiernego połowu, niezrównoważonej turystyki i zmian klimatycznych.
Portuguese[pt]
Sistemas sólidos de coral, biologicamente diversificados, com poucos nutrientes sob múltiplas pressões de excesso de pesca, turismo insustentável, mudanças climáticas.
Romanian[ro]
Biodiverse, cu un nivel scăzut de nutrienţi, sisteme puternice de corali, supuse unor presiuni multiple datorate pescuitului excesiv, turismului nesustenabil, schimbării climatice.
Russian[ru]
Биологически разнообразные системы твердых кораллов под многочисленным воздействием чрезмерного промысла рыбы, экологически неустойчивого туризма, климатических изменений.
Serbian[sr]
Biološki raznovrsni, nisko-hranljivi, tvrdi koralni sistemi pod višestrukim pritiscima izlovljavanja ribe, neodrživog turizma, klimatske promene.
Turkish[tr]
Biyo-cesitlilik, yetersiz besin, sert mercan sistemleri asiri balik avlamanin birden fazla etkisi altinda, surdurulemez turizm, iklim degisimi.
Vietnamese[vi]
Đa dạng sinh học, dinh dưỡng thấp, các rạn san hô đá dưới áp lực của việc đánh bắt quá mức, du lịch không bền vững, biến đổi khí hậu.