Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Позицията, която трябва да се заеме от името на Съюза на заседанията на Комисията по риболова в централната западна част на Атлантическия океан (WECAFC), е определена в приложение I.
Czech[cs]
Postoj, který má být zaujat jménem Unie na zasedáních Komise pro rybolov v středozápadním Atlantiku (WEAFC), je stanoven v příloze I.
Danish[da]
Den holdning, der skal indtages på Unionens vegne på samlingerne i Kommissionen for Fiskeriet i det Vestlige Centrale Atlanterhav (WECAFC), er fastlagt i bilag I.
German[de]
Der im Namen der Union in der Sitzung der Fischereikommission für den Mittelwestatlantik (WECAFC) zu vertretende Standpunkt ist in Anhang I festgelegt.
Greek[el]
Η θέση που πρέπει να ληφθεί εξ ονόματος της Ένωσης στις συνόδους της Επιτροπής Αλιείας Κεντροδυτικού Ατλαντικού (WECAFC) παρατίθεται στο παράρτημα I.
English[en]
The position to be taken on the Union's behalf in the sessions of the Western Central Atlantic Fishery Commission (WECAFC) is set out in Annex I.
Spanish[es]
La posición que debe adoptarse en nombre de la Unión en las sesiones de la Comisión de Pesca para el Atlántico Centro-Occidental (Copaco) se expone en el anexo I.
Estonian[et]
Liidu nimel Kesk-Atlandi lääneosa kalanduskomisjoni (WECAFC) istungitel võetav seisukoht on esitatud I lisas.
Finnish[fi]
Läntisen Keski-Atlantin kalastuskomission (WECAFC) istunnoissa unionin puolesta otettava kanta esitetään liitteessä I.
French[fr]
La position à prendre, au nom de l'Union, lors des sessions de la Commission des pêches pour l'Atlantique Centre-Ouest (Copaco) figure à l'annexe I.
Croatian[hr]
Stajalište koje treba zauzeti u ime Unije na zasjedanjima Komisije za ribarstvo zapadnog dijela središnjeg Atlantika (WECAFC) utvrđeno je u Prilogu I.
Hungarian[hu]
A Nyugat-közép-atlanti Halászati Bizottság (WECAFC) ülésszakain az Unió által képviselendő álláspontot az I. melléklet tartalmazza.
Italian[it]
La posizione da adottare a nome dell'Unione nella sessione della Commissione per la pesca nel Pacifico centro-occidentale (Copaco) è riportata nell'allegato I.
Lithuanian[lt]
Pozicija, kurios Sąjungos vardu turi būti laikomasi Vakarų vidurio Atlanto žuvininkystės komisijos (WECAFC) sesijose, yra išdėstyta I priede.
Latvian[lv]
Nostāja, kas Savienības vārdā jāieņem Centrālrietumu Atlantijas zvejniecības komisijas (WECAFC) sesijās, ir izklāstīta I pielikumā.
Maltese[mt]
Il-pożizzjoni li għandha tittieħed f'isem l-Unjoni fis-sessjonijiet tal-Kummissjoni tas-Sajd għall-Atlantiku Ċentrali tal-Punent (WECAFC) hija indikata fl-Anness I.
Dutch[nl]
Het namens de Unie op de zittingen van de Visserijcommissie voor het centraal-westelijk deel van de Atlantische Oceaan (WECAFC) in te nemen standpunt is opgenomen in bijlage I.
Polish[pl]
Stanowisko, jakie ma zostać zajęte w imieniu Unii na sesjach Komisji ds. Rybołówstwa na Środkowo-Zachodnim Atlantyku (WECAFC), zostało określone w załączniku I.
Portuguese[pt]
A posição a tomar em nome da União no âmbito da Comissão das Pescas do Atlântico Centro-Oeste (COPACO) é estabelecida no anexo I.
Romanian[ro]
Poziția care urmează să fie adoptată în numele Uniunii în cadrul sesiunilor Comisiei pentru pescuit în zona central-vestică a Atlanticului (WECAFC) este stabilită în anexa I.
Slovak[sk]
Pozícia, ktorá sa má zaujať v mene Únie na zasadnutiach Rybárskej komisie pre stredozápadný Atlantik (WECAFC), je stanovená v prílohe I.
Slovenian[sl]
Stališče, ki se v imenu Unije zastopa na zasedanju Komisije za ribištvo v zahodnem srednjem Atlantiku (WECAFC), je določeno v Prilogi I.
Swedish[sv]
Den ståndpunkt som ska intas på unionens vägnar vid sessionerna i Fiskerikommissionen för västra Centralatlanten (WECAFC) anges i bilaga I.