Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
В общи линии, ставаше така - започвах с прочистване - дълбоко дишане - за около минута.
Danish[da]
Så, det det dybest set betyder er at jeg ville udrense, jeg ville trække vejret rigtig tungt i et minut.
Greek[el]
Αυτό σημαίνει ότι έκανα καθαρισμό, ανέπνεα πολύ δυνατά για ένα λεπτό.
English[en]
So, basically what that means is I would purge, I'd breathe really hard for a minute.
Finnish[fi]
Käytännössä puhdistin kehoni, hengitin nopeasti minuutin.
Croatian[hr]
U biti, pročišćavao bih se, Disao bih stvarno teško minutu.
Hungarian[hu]
Ez gyakorlatilag azt jelentette, hogy nagyon erőteljesen lélegeztem egy percen át.
Italian[it]
In pratica significa che mi depuravo, respirando profondamente per un minuto.
Macedonian[mk]
Всушност, тоа значи дека ќе се наполнев, ќе дишев многу длабоко околу една минута.
Dutch[nl]
Dus, dat betekent dat ik zuiverde, ik ademde één minuut lang heel hard.
Portuguese[pt]
O que isso significava era que eu purificava.
Slovak[sk]
V podstate to znamená, že som sa očistil, dýchal som minútu ozaj silno.
Serbian[sr]
To znači da sam se pročišćavao.
Swedish[sv]
Vad det betyder är att jag renade, jag andades riktigt hårt i en minut.
Vietnamese[vi]
Vậy nên, đơn giản điều đó có nghĩa là tôi lọc máu, Tôi thở cực kỳ khó khăn trong vòng một phút.