Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أهذا من كنت تبحث عنه
Bulgarian[bg]
Него ли си разследвал?
Bosnian[bs]
Jesi li taj slučaj istraživao?
Czech[cs]
To jeho prozkoumáváte?
Danish[da]
Er det, hvad du har undersøgt?
German[de]
Ist er es, über den Sie recherchiert haben?
Greek[el]
Αυτόν ερευνάς?
English[en]
Is that who you've been researching?
Spanish[es]
¿Lo investigaste?
French[fr]
C'est celui que vous recherchez?
Hebrew[he]
זה מי שאתה חוקר?
Croatian[hr]
Jesi li taj slučaj istraživao?
Hungarian[hu]
Utána kutakodik?
Indonesian[id]
Apakah itu yang sedang kau selidiki?
Italian[it]
Facevi delle ricerche su di lui?
Macedonian[mk]
Него ли го истражуваш?
Portuguese[pt]
É esse quem tem estado a pesquisar?
Romanian[ro]
Despre el făceai cercetări?
Russian[ru]
Это его вы расследовали?
Serbian[sr]
Jel si taj slučaj istraživao?
Swedish[sv]
Undersöker du honom?
Turkish[tr]
Araştırdığın kişi o muydu?