Besonderhede van voorbeeld: 6660483707617786182

Bulgarian

Наистина се надявам това за втората част на филма да е шега!

German

Ich hoffe, die Bemerkung über die Fortsetzung war nur ein Witz.

Greek

Ελπίζω το σχόλιο για την συνέχεια του έργου να ήταν αστείο.

English

I sure hope that comment about a sequel was a joke.

Spanish

Espero que el comentario de la segunda parte sea una broma.

Estonian

Ma loodan, et kommentaar järje kohta oli nali.

French

Je suis sûr que c'est la suite d'une de vos plaisanteries.

Hebrew

אני מקווה שההערה על החזרה בעתיד הייתה בדיחה.

Hungarian

Őszintén remélem, hogy a megjegyzése a folytatásról csak vicc volt.

Indonesian

Aku berharap komentar tentang sekuel itu adalah lelucon.

Italian

Mi auguro che quel commento sul seguito fosse una battuta.

Dutch

Ik hoop echt, dat ze een grapje maakte over een vervolg.

Polish

Mam nadzieję, że tekst o drugiej części to był żart.

Portuguese

Espero que aquele comentário sobre uma sequela tenha sido uma piada.

Russian

Надеюсь про сиквел это она пошутила.

Slovak

Dúfam, že ten komentár o tom, že sa v budúcej sérii vráti, bol len vtip.

Slovenian

Upam, da je bila to šala.

Swedish

Kommentaren om uppföljaren var förhoppningsvis ett skämt.

Turkish

Devam filmi hakkında söylediklerinin bir şakadan ibaret olduğunu umarım.