Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
نحن لا نأكل المنتجات الحيوانية لتغذية كافية، نحن نأكلها لنصاب بشكل سيئ من سوء التغذية، وهي تقتلنا.
Bulgarian[bg]
Ние не ядем животински продукти за достатъчно хранителност, ядем ги за да имаме странна форма на недояждане и това ни убива.
Czech[cs]
Nejíme živočišné výrobky kvůli dostatečné výživě, jíme je, aby jsme měli zvláštní formu podvýživy, a ta nás zabíjí.
German[de]
Wir essen Tierprodukte nicht, um ausreichend Nährstoffe zu bekommen, es ist eher eine seltsame Art der Fehlernährung, die uns langsam umbringt.
Greek[el]
Δεν τρώμε ζωικά προϊόντα για τη θρεπτική τους αξία, τα τρώμε για να έχουμε μία περίεργη μορφή κακής διατροφής που μας σκοτώνει.
English[en]
We don't eat animal products for sufficient nutrition, we eat them to have an odd form of malnutrition, and it's killing us.
Spanish[es]
No comemos productos animales para tener una nutrición suficiente, los comemos para tener una extraña forma de malnutrición, y nos está matando.
Estonian[et]
Me mitte ei tarbi loomseid tooteid piisava toitumuse tagamiseks, vaid nende söömine põhjustab hoopis toitainete puudust ja see saab meile saatuslikuks.
Finnish[fi]
Emme syö eläimiä ravinteiden takia. Niiden syönti aiheuttaa meille oudon aliravitsemuksen, joka tappaa meitä.
French[fr]
On ne mange pas de produits animaux pour assurer une nutrition suffisante, on en mange afin d'avoir une forme bizarre de malnutrition, et cela nous tue.
Hebrew[he]
אנחנו לא אוכלים מוצרים מן החי כדי לקבל תזונה מספקת, אנחנו אוכלים אותם על-מנת ללקות בסוג מוזר של תת תזונה, וזה הורג אותנו.
Croatian[hr]
Ne jedemo životinjske proizvode za dostatnu ishranu, jedemo ih da dobijemo čudan oblik neishranjenosti, i to nas ubija.
Hungarian[hu]
Nem azért eszünk állati termékeket hogy elegendő tápanyagra tegyünk szert, hanem azért, mert kialakult a rossz táplálkozásnak egy különös formája, mely megöl bennünket.
Italian[it]
Mangiando animali, non ci garantiamo un'adeguata nutrizione, ma una strana forma di malnutrizione, che ci sta facendo fuori.
Japanese[ja]
充分に栄養を取るために動物性食品を食べているんじゃなくて 逆に変な栄養失調になるために食べている、これには閉口だ
Korean[ko]
하지만 우리는 충분한 영양을 위해 동물을 먹지 않습니다 우리는 이상한 형태의 영양실조를 얻기위해 그걸 먹고 있는데 당연히 해롭습니다.
Latvian[lv]
Mēs neēdam dzīvnieku izstrādājumus, lai pietiekami uzņemtu barības vielas. mēs tos ēdam, lai mums būtu savāda nepietiekama uztura forma un tas mūs nogalina.
Dutch[nl]
We eten geen dierlijke producten voor voldoende voeding, we eten ze voor een vreemd soort ondervoeding, en we gaan er kapot aan.
Polish[pl]
Wcale nie jadamy produktów zwierzęcych aby zapewnić związki odżywcze, jemy je dla dziwacznej formy nie-odżywiania się i to nas zabija.
Portuguese[pt]
Nós não comemos produtos animais para ter nutrição suficiente, nós os comemos para ter uma estranha forma de má nutrição, e ela está nos matando.
Romanian[ro]
Nu mancam produse animale pentru o alimentatie suficienta, le mancam pentru a dobandi o forma ciudata de malnutritie, si asta ne omoara.
Russian[ru]
Мы не едим животные продукты для полноценного питания, мы едим их для того, чтобы неправильно питаться, и это нас убивает.
Slovak[sk]
Nejeme živočíšne produkty pre dostatok výživy, jeme ich, aby sme mali zvláštnu formu zlej výživy, ktorá nás zabíja.
Serbian[sr]
Mi ne jedemo životinjske proizvode radi dovoljnih hranljivih stastojaka, vec ih jedemo da bismo imali cudnan oblik lose ishrane, i to nas ubija.
Thai[th]
เราไม่ได้รับประทานผลิตภัณฑ์เนื้อสัตว์เพื่อโภชนาการที่เพียงพอ เรารับประทานมันเพื่อที่จะมีการขาดสารอาหารในรูปแบบแปลกๆ และมันกําลังฆ่าเรา
Turkish[tr]
Hayvan ürünlerini yeterli beslenme için tüketmiyoruz, garip bir tür kötü beslenmeye sahip olmak için tüketiyoruz, ve bu bizi öldürüyor.
Vietnamese[vi]
Chúng ta không ăn thực phẩm động vật để có đủ dinh dưỡng, chúng ta ăn để tự gánh lấy một dạng suy dinh dưỡng kỳ quặc hơn, và nó đang giết dần chúng ta.
Chinese[zh]
我们并不需要动物制品来获得足够的营养, 我们过多食用它们只会变得营养不良,并且减少我们的寿命。