Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإذْ يقرّ مع التقدير بما أحرز من تقدم في تنفيذ المهام المحددة المنصوص عليها في القرار 2/4 جيم، بما في ذلك الدراسة الاستقصائية لقطاعات المنتجات ذات الأولوية وأنواع المعلومات المطلوبة، ودراسة عن نظم المعلومات الحالية وحاجات أصحاب المصلحة، ودراسات الحالة القطاعية، والتقرير التجميعي ونتائج واستنتاجات الاجتماعات التي عقدت منذ الدورة الثانية للمؤتمر،
English[en]
Acknowledging with appreciation the progress made in implementing the specific tasks set out in resolution II/4 C, including the survey on priority product sectors and types of information needed, the study on existing information systems and stakeholder needs, the sector case studies, the synthesis report and the results and conclusions of the meetings held since the second session of the Conference,
Spanish[es]
Reconociendo con agradecimiento los progresos alcanzados para llevar a cabo las tareas concretas definidas en la resolución II/4 C, en particular la encuesta sobre sectores de productos prioritarios y los tipos de información necesaria, el estudio sobre los sistemas de información existentes y las necesidades de los interesados, los estudios de casos por sectores, el informe de síntesis y los resultados y conclusiones derivados de las diversas reuniones celebradas desde el segundo período de sesiones de la Conferencia,
Russian[ru]
признавая с удовлетворением прогресс, достигнутый в выполнении конкретных задач, изложенных в резолюции II/4 C, включая обзор приоритетных секторов продуктов и необходимых видов информации, изучение существующих информационных систем и потребностей заинтересованных субъектов, целевые исследования секторов, сводный доклад и результаты и выводы совещаний, проведенных после второй сессии Конференции,
Chinese[zh]
赞赏地承认 在执行第II/4号决议C部分所列具体任务的过程中所取得的进展,包括对重点产品部门和所需资料类型的问卷调查、关于现有信息系统和利益攸关方需求的研究、各项部门案例研究、综合报告,以及自化管大会第二届会议以来各次会议所取得的结果及得出的结论,