Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може би си мислиш, че е лесно да се срещнеш с Вирджиния Далмау.
Bosnian[bs]
Možda ti misliš da je lako dogovoriti sastanak s Virginijom Dalmau.
Czech[cs]
Ty si asi myslíš, že je jednoduché se potkat s Virginií Dalmauovou.
Greek[el]
Ίσως να νομίζεις ότι είναι έυκολο να βρεις χρόνο με τη Virginia Dalmau.
English[en]
Maybe you think it's easy to get time with Virginia Dalmau.
Estonian[et]
Sa vist arvad, et Virginia Dalmau'ga on lihtne kohtuda.
Croatian[hr]
Možda ti misliš da je lako dogovoriti sastanak s Virginijom Dalmau.
Hungarian[hu]
Talán azt hiszed könnyű időpontot kapni Virginia Dalmau-hoz.
Italian[it]
Forse pensi sia facile ottenere del tempo di Virginia Dalmau.
Polish[pl]
Myślisz, że łatwo jest spotkać się z Virginią Dalmau?
Portuguese[pt]
Talvez você pensa que é fácil conseguir um tempo com Virgínia Dalmau.
Romanian[ro]
Poate tu crezi că-i uşor să fii primit de Virginia Dalmau.
Slovak[sk]
Ty si asi myslíš, že je jednoduché sa stretnúť s Virginiou Dalmauovou.
Serbian[sr]
Možda ti misliš da je lako dogovoriti sastanak s Virginijom Dalmau.
Turkish[tr]
Virginia Dalmau'yla görüşmenin kolay olduğunu sanıyorsun.