Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I want to go home and think this over.
Basque[eu]
Etxera joan nahi dut, gogoetatzeko.
French[fr]
Je veux rentrer pour réfléchir.
Hebrew[he]
אני רוצה ללכת הביתה ולחשוב על זה.
Croatian[hr]
Želim poći kući i promisliti o ovome.
Hungarian[hu]
Szeretnék hazamenni és átgondolni az egészet.
Italian[it]
Voglio... andare a casa... e pensarci su.
Polish[pl]
Chcę wrócić do domu i zastanowić się nad tym.
Portuguese[pt]
Quero ir pra casa, pensar sobre o assunto e voltar depois.
Romanian[ro]
Vreau să merg acasă ca să mă gândesc cu mintea limpede.
Serbian[sr]
Želim poci kuci i promisliti o ovome.
Swedish[sv]
Jag vill fundera lite och återkomma.