Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Към какво, към ковчега ли?
Danish[da]
Til hvad, i en kiste?
English[en]
To what, a pine box?
Spanish[es]
¿A dónde, a una caja de pino?
French[fr]
Qu'est-ce qui m'attend, une caisse en sapin?
Icelandic[is]
Hvert, í líkkistu?
Italian[it]
Per dove, per una cassa da morto?
Dutch[nl]
Waarvoor, een houten kist?
Polish[pl]
Gdzie, do sosnowego pudła?
Portuguese[pt]
Para onde, um caixão?
Romanian[ro]
Spre ce, spre coşciug?
Slovenian[sl]
Za kaj, za krsto?
Turkish[tr]
Bir tabuta mı gireyim?