Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Източникът на газ ще бъде руското газово поле Щокман в Баренцово море.
Czech[cs]
Zdrojem plynu bude ruské Štokmanovo pole v Barentsově moři.
Danish[da]
Gaskilden bliver det russiske felt Stockman i Barentshavet.
German[de]
Die Quelle des Gases wird das russische Stockmann-Gasfeld in der Barentssee sein.
Greek[el]
" πηγή του φυσικού αερίου θα είναι το ρωσικό κοίτασμα του Stockman στη Θάλασσα Barents.
English[en]
The source of the gas will be the Russian Stockman field in the Barents Sea.
Spanish[es]
La fuente del gas será el campo ruso de Stockman en el Mar de Barents.
Estonian[et]
Gaasiallikaks saab Venemaa Štokmani gaasimaardla, mis asub Barentsi meres.
Finnish[fi]
Kaasun lähde on Venäjän Stockman-kenttä Barentsinmerellä.
French[fr]
Le gaz proviendra du gisement russe de Chtokman dans la mer de Barents.
Hungarian[hu]
A gáz forrása a barents-tengeri orosz Stockman-mező lesz.
Italian[it]
Il gas proverrà dal giacimento russo di Stockman, nel Mare di Barents.
Lithuanian[lt]
Dujos bus tiekiamos iš Rusijos Stokmano telkinio Barenco jūroje.
Latvian[lv]
Gāze tiks iegūta Krievijas Stockman gāzes laukos Barenca jūrā.
Dutch[nl]
Het Russische Stockmanveld in de Barentszzee is de gasbron die hiervoor zal worden gebruikt.
Polish[pl]
Źródłem gazu staną się rosyjskie złoża Stockman na Morzu Barentsa.
Portuguese[pt]
A fonte de gás explorada será o campo de gás natural russo de Stockman no Mar de Barents.
Romanian[ro]
Sursa gazelor va fi zăcământul de gaze rus Stockman din Marea Barents.
Slovak[sk]
Zdrojom plynu bude ruské Štokmanovo ložisko v Barentsovom mori.
Slovenian[sl]
Vir plina bo rusko najdišče Stockman v Barentsovem morju.
Swedish[sv]
Gasen hämtas från ryska Stockmanfältet i Barents hav.