Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الشرطة والمنظار يبحث عنهم
Bulgarian[bg]
Полицията и Калейдоскоп ги търсят.
Czech[cs]
Místní strážci zákona a kaleidoskop je hledají.
Greek[el]
Έχουμε βάλει την τοπική αστυνομία και το Καλειδοσκόπιο να τους ψάχνει.
English[en]
We've got local law enforcement and Kaleidoscope looking for them.
Spanish[es]
Tenemos a la policía local y al Kaleidoscope buscándolos.
French[fr]
La police et le Kaleidoscope les recherchent.
Hebrew[he]
יש לנו אכיפת החוק מקומית וקליידוסקופ מחפש אותם.
Croatian[hr]
Lokalna policija i kaleidoskop ih traze.
Hungarian[hu]
A helyi hatóságok és a Kaleidoszkóp is keresi őket.
Italian[it]
Sia la polizia locale che il Kaleidoscope li stanno cercando.
Dutch[nl]
De plaatselijke politie en Kaleidoscoop zoeken ze.
Polish[pl]
Szukają ich lokalne służby i Kalejdoskop.
Portuguese[pt]
Temos as autoridades locais e o Caleidoscópio procurando-os.
Romanian[ro]
Agenţii locali şi Kaleidoscopul îi caută.
Russian[ru]
Мы получили все местные силы и Калейдоскоп следящий за ними.
Serbian[sr]
Lokalna policija i kaleidoskop ih traže.
Turkish[tr]
Yerel polis ve Kaleydoskop da adamları arıyor.