Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво каза той, след като е присъствал на подобно нападение?
Danish[da]
Hvad sagde han, da han så dette angreb?
German[de]
Captain Alden... was hat er gesagt, als er einen solchen Angriff miterlebte?
English[en]
Captain Alden... what did he say when he witnessed such an attack?
Spanish[es]
Capitán Alden... ¿qué dijo cuando presenció tal ataque?
Estonian[et]
Mida ütles kapten Alden, kui ta sellist rünnakut pealt nägi?
Finnish[fi]
Mitä kapteeni Alden sanoi, kun hän näki hyökkäyksen?
Croatian[hr]
Što je rekao kada je to vidio?
Hungarian[hu]
Hogy reagált, amikor ezt a támadást látta?
Indonesian[id]
Apa yang dia katakan ketika ia menyaksikan serangan seperti itu?
Italian[it]
Cosa disse il capitano Alden quando assistette all'influenza di questo spettro?
Norwegian[nb]
Hva sa kaptein Alden da han så anfallet?
Dutch[nl]
Kapitein Alden, wat zei hij toen hij van zo'n aanval getuige was?
Polish[pl]
Kapitan Alden co rzekł, gdy ujrzał takowyż atak?
Portuguese[pt]
O Capitão Alden o que disse quando testemunhou esse ataque?
Romanian[ro]
Ce a spus Căpitanul Alden când a fost martorul unui asemenea atac?
Swedish[sv]
Vad sa kapten Alden när han såg anfallet?
Turkish[tr]
Yüzbaşı Alden, bu saldırıya şahit olunca ne dedi?
Vietnamese[vi]
Đội trưởng Alden... hắn ta đã nói gì khi hắn chứng kiến cuộc tấn công đó?