Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإذ ترحب أيضا بالتوصيات التي أقرها الاجماع الثالث لوزراء العدل أو المدعين العامــين في الأمريكتين، بالقـــرار 1615 (AG/RES/1615 (XXIX-0/99)) الصادر في 2 آذار/ مارس 2000 في كوستاريكا، في إطار منظمة الدول الأمريكية،
English[en]
Welcoming also the recommendations approved in resolution AG/RES.1615 (XXIX-0/99) of 2 March 2000, by the Third Meeting of Ministers of Justice or of Ministers or Attorneys General of the Americas, convened in Costa Rica within the framework of the Organization of American States,
Spanish[es]
Observando también con satisfacción las recomendaciones aprobadas en la resolución AG/RES.1615 (XXIX–0/99), de 2 de marzo de 2000 por la Tercera Reunión de Ministros de Justicia o de Ministros o Procuradores Generales de las Américas, celebrada en el marco de la Organización de los Estados Americanos en Costa Rica,
French[fr]
Se félicitant aussi des recommandations approuvées dans la résolution AG/Res.1615 (XXIX 0/99) le 2 mars 2000 par la troisième Réunion des ministres de la justice et des procureurs généraux d’Amérique, tenue au Costa Rica dans le cadre de l’Organisation des États américaines,
Russian[ru]
приветствуя рекомендации, одобренные в резолюции AG/RES.1615 (XXIX–0/99) третьим Совещанием министров юстиции, министров и генеральных прокуроров государств американского континента, созванным в рамках Организации американских государств 2 марта 2000 года в Коста-Рике,
Chinese[zh]
又欢迎在哥斯达黎加美洲组织国家框架内召开的美洲司法部长第三次会议在2000年3月2日第AG/RES.1615(XXIX-0/99)号决议中批准的各项建议,