Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما بخطى ثابتة نحو معسكر العمال المكسيكي من ذوي الأجر اليومي
Bulgarian[bg]
Вероятно е тръгнал към лагера на мексиканските работници.
Czech[cs]
Nejspíš se schoval v jednom z táborů mexickejch nádeníků.
Greek[el]
Μάλλον πάει προς το στρατόπεδο των εργατών στο Μεξικό.
English[en]
Probably making steady tracks for that Mexican day labourers camp.
Spanish[es]
Probablemente se esconda en uno de esos campos de obreros mexicanos.
Croatian[hr]
Vjerojatno ide u ono meksičko naselje.
Hungarian[hu]
Talán megbújt a mexikói munkások táborában.
Dutch[nl]
Mogelijk trekt hij naar een Mexicaans kamp voor dagarbeiders.
Portuguese[pt]
Provavelmente fazendo rasto para aquele acampamento mexicano de trabalhadores.
Slovak[sk]
Najskôr sa schoval v jednej mexickej osade.
Serbian[sr]
Verovatno će nas trag odvesti u Meksički radnički kamp.
Turkish[tr]
Büyük ihtimalle Meksikalı işçilerin arasında saklanmak isteyecektir.
Vietnamese[vi]
Chắc chắn là hắn muốn tìm cách trà trộn vời đám công nhân Mexico ở đó.