Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك استياء شائع بسبب سياسة الحكومة المتعصبة للحرب
Bulgarian[bg]
Има огромно недоволство, заради твър - дата военна политика на правителството.
Czech[cs]
Vládne široká nespokojenost s vládní tvrdou linií válečné politiky.
German[de]
Viele sind mit der Kriegspolitik der Regierung unzufrieden.
Greek[el]
Υπάρχει μια διαδεδομένη δυσαρέσκεια με την κυβερνητική πολεμική πολιτική.
English[en]
There's widespread discontent with the government's hardline war policy.
Spanish[es]
Se ha esparcido el descontento con la política bélica del Gobierno.
Estonian[et]
Valitsuse karmi sõjapoliitika suhtes on laialdane vastupanu.
Finnish[fi]
Kansa ei pidä hallituksen sotapolitiikasta.
French[fr]
Les gens sont mécontents de la politique de guerre du gouvernement.
Hebrew[he]
ישנה אי-שביעות-רצון נרחבת ממדיניות המלחמה של הממשל.
Croatian[hr]
Postoji veliko nezadovoljstvo u vezi vladine tvrde ratne politike.
Hungarian[hu]
Gyakran előfordul elégedetlenség a kormány kémény vonalú háborús politikájában.
Polish[pl]
Szerzy się niezadowolenie wobec polityki wojennej rządu.
Portuguese[pt]
Se tem espalhado o descontentamento com a política bélica do Governo.
Romanian[ro]
Există o nemulţumire generală cu privire la politica dură a guvernului.
Russian[ru]
Есть широко распространенное недовольство бескомпромиссной военной политикой правительства.
Serbian[sr]
Postoji veliko nezadovoljstvo u vezi vladine tvrde ratne politike.
Turkish[tr]
Hükümetin katı savaş politikalarına karşı genel bir hoşnutsuzluk var.