Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الرصاصاة لابد وأنها قد أصابت العقدة الاذينية البطينية
Greek[el]
Η σφαίρα πρέπει apos? Έχω τραυματίες κολποκοιλιακός κόμβος του.
English[en]
The bullet must've injured his atrioventricular node.
Spanish[es]
El debe haber bala lesionó el nódulo auriculoventricular.
Hebrew[he]
הקליע ודאי פגע בקשר שבפרוזדור החדרי.
Croatian[hr]
Metak Sigurno ozlijeđeno njegov atrioventrikularni čvor.
Hungarian[hu]
A golyó megsérthette az AV-csomót.
Italian[it]
Il proiettile deve aver colpito il nodulo atrioventricolare.
Polish[pl]
Kula musiała uszkodzić węzeł przedsionkowo-komorowy.
Portuguese[pt]
A bala deve ter atingido o nó atrioventricular.
Romanian[ro]
Probabil glonț accidentat nod lui atrioventricular.
Russian[ru]
Пуля, видимо, повредила атриовентрикулярный узел.