Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سوف يعتبرون هذه مجرد مأساة.
Bulgarian[bg]
Ще го нарекат трагедия.
German[de]
Sie werden es eine Tragödie nennen.
Greek[el]
Θα το αποκαλέσουν τραγωδία.
English[en]
They'Il call this a tragedy.
Spanish[es]
Dirán que esto fue una tragedia.
Estonian[et]
Nad nimetaksid seda tragöödiaks.
French[fr]
Ils appelleront ça une tragédie A.
Hebrew[he]
יקראו לזה טרגדיה.
Croatian[hr]
Oni ovo nazivaju tragedijom.
Hungarian[hu]
Egy tragédiának nevezik majd.
Indonesian[id]
Mereka akan menyebutnya tragedi.
Italian[it]
Chiameranno questo evento una tragedia.
Japanese[ja]
彼 ら は 後 に 、 これ は 悲劇 だ と 呼 ぶ だ ろ う 。
Malay[ms]
Mereka akan menyebutnya tragedi.
Dutch[nl]
Men zal dit een tragedie noemen.
Polish[pl]
Nazywają to tragedią.
Portuguese[pt]
Eles chamam isso de tragédia.
Romanian[ro]
Vor numi asta o tragedie.
Russian[ru]
Это называют трагедией.
Serbian[sr]
Oni ovo nazivaju tragedijom.
Turkish[tr]
Buna elim bir olaydı diyecekler.
Vietnamese[vi]
Họ gọi đó là thảm kịch