Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Všechny body měření zaznamenané podle bodu 1.2 se spojí lineární interpolací.
Danish[da]
Alle datapunkter registreret under punkt 1.2 skal forbindes ved lineær interpolation mellem punkterne.
German[de]
Alle gemäß Abschnitt 1.2 aufgezeichneten Messwertpunkte sind mittels linearer Interpolation zwischen den Punkten miteinander zu verbinden.
Greek[el]
Όλα τα σημεία δεδομένων που καταγράφονται στο πλαίσιο του σημείου 1.2 συνδέονται με τη βοήθεια γραμμικής παρεμβολής μεταξύ των σημείων.
English[en]
All data points recorded under Section 1.2 shall be connected using linear interpolation between points.
Spanish[es]
Todos los puntos de datos registrados de conformidad con el punto 1.2 se relacionarán entre sí mediante la interpolación lineal entre puntos.
Estonian[et]
Kõik punkti 1.2 kohaselt registreeritud andmed ühendatakse punktidevahelise lineaarse interpolatsiooni abil.
Finnish[fi]
Kaikki 1.2 kohdassa kirjatut tietopisteet on yhdistettävä pisteiden välisen lineaarisen interpoloinnin avulla.
French[fr]
Tous les points de données enregistrés au point 1.2 sont reliés par interpolation linéaire.
Hungarian[hu]
Az 1.2. pont szerint felvett összes adatpontot össze kell kötni, a pontok között lineáris interpolációval.
Italian[it]
Collegare tutti i punti dato registrati al punto 1.2 mediante interpolazione lineare tra i punti.
Lithuanian[lt]
Visi pagal 1.2 punktą gauti taškai sujungiami tiesinio interpoliavimo būdu.
Latvian[lv]
Visus punktus, kas reģistrēti saskaņā ar 1.2. iedaļu, savieno, izmantojot lineāru interpolāciju starp punktiem.
Dutch[nl]
Alle overeenkomstig punt 1.2 gemeten waarden worden verbonden door lineaire interpolatie tussen de punten.
Polish[pl]
Wszystkie punkty danych zanotowane zgodnie z sekcją 1.2 łączy się przez liniowe połączenie punktów.
Portuguese[pt]
Ligam-se todos os pontos correspondentes aos dados registados nos termos do ponto 1.2 utilizando a interpolação linear entre pontos.
Slovak[sk]
Všetky údajové body zaznamenané v priebehu činností podľa bodu 1.2 sa pospájajú tak, že medzi bodmi sa využíva lineárna interpolácia.
Slovenian[sl]
Vse zabeležene podatkovne točke iz točke 1.2 se povežejo z uporabo linearne interpolacije med točkami.
Swedish[sv]
Alla mätpunkter som registrerats enligt anvisningarna i punkt 1.2 binds samman med linjär interpolering mellan punkterna.