Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Med tillid og nidkærhed kunne de lovsynge Gud og fortælle deres børn og andre om hans vidunderlige gerninger.
German[de]
Mit welchem Vertrauen und mit welchem Eifer sie darum Gott lobsingen und ihren Kindern und anderen von seinen Wundertaten erzählen konnten!
Greek[el]
Με πόση εμπιστοσύνη και ζήλο μπορούσαν να ψάλλουν τους αίνους του Θεού και να διηγούνται στα τέκνα των καθώς και σε άλλους τα θαυμάσια έργα του Θεού!
English[en]
With what confidence and zeal they could sing God’s praises and relate to their children and to others God’s marvelous works!
Spanish[es]
¡Con qué confianza y celo pudieron cantar las alabanzas de Dios y contar a sus hijos y a otros las obras maravillosas de Dios!
Finnish[fi]
Miten luottavaisina ja innokkaina he voivatkaan laulaa Jumalan ylistystä ja kertoa lapsilleen sekä muille Jumalan ihmeellisistä teoista!
French[fr]
Avec quelle confiance et quel zèle ils pouvaient chanter les louanges de Dieu et raconter à leurs enfants et aux autres ses œuvres prodigieuses !
Italian[it]
Con che fiducia e zelo poterono cantare le lodi di Dio e narrare ai loro figli e ad altri le meravigliose opere di Dio!
Norwegian[nb]
I forvissning om dette kunne de i sannhet med iver synge Guds pris og fortelle sine barn og andre om Guds storslagne gjeringer!
Dutch[nl]
Met wat een vertrouwen en ijver konden zij Gods lof zingen en Gods wonderbaarlijke werken aan hun kinderen en aan anderen doorvertellen!
Portuguese[pt]
Com que confiança e zelo podiam cantar os louvores de Deus e relatar a seus filhos e a outros as obras maravilhosas de Deus!