Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Все едно над нас тегнеше някакво проклятие.
English[en]
There was a hoodoo on us from the start.
Spanish[es]
Pesaba una maldición sobre nosotros.
Portuguese[pt]
Tivemos azar desde o início.
Russian[ru]
Над нами тяготело заклятье.
Swedish[sv]
Det var dömt att misslyckas från början.