Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
точка, определена чрез тригонометрична нивелация, намираща се на квота 151 m надморска височина, в населеното място Trinità, съвпадаща с югоизточния ръб на църквата „Chiesa della Trinità“;
Czech[cs]
Bod odpovídající trigonometrickému bodu 151 m nad mořem, v Contrada Trinità na jihovýchodním okraji kostela sv. Trojice,
Danish[da]
Et trigonometrisk punkt beliggende 151 meter over havniveau i Contrada Trinità på den sydøstlige side af Chiesa della Trinità
German[de]
Scheitelpunkt am trigonometrischen Punkt 151 m ü.d.M. in Contrada Trinità auf der Südostkante der Chiesa della Trinità (Kirche der Heiligen Dreifaltigkeit);
Greek[el]
Σημείο τομής που αντιστοιχεί σε τριγωνομετρικό σημείο κείμενο σε υψόμετρο 151 m, στον οικισμό Trinità στη νοτιοανατολική κορυφή της Chiesa della Trinità
English[en]
Point situated at trigonometric point 151 metres above sea level, in the Contrada of Trinità at the SE edge of the Chiesa della Trinità;
Spanish[es]
Vértice coincidente con el punto trigonométrico de la cota a 151 sobre el nivel del mar, en el ángulo suroeste de la «Chiesa della Trinità», en la localidad de Trinità;
Estonian[et]
punkt E asub trigonomeetrilises punktis 151 m kõrgusel merepinnast Contrada Trinitàs, Chiesa della Trinità kaguküljel;
Finnish[fi]
151 metrin korkeudessa merenpinnasta sijaitseva trigonometrinen piste Trinitàn alueella Trinitàn kirkon kaakkoiskulmassa;
French[fr]
Sommet situé au point trigonométrique de l'altitude de 151 m, dans la localité de Contrada Trinità, sur l'arête sud-est de l'église de la Trinité;
Hungarian[hu]
151 méteres tengerszint feletti magasságban elhelyezkedő trigonometrikus pont, amelyet a Contrada Trinitában található Chiesa della Trinità templom délkeleti sarka képez,
Italian[it]
Vertice ubicato in corrispondenza del punto trigonometrico 151 metri slm, in contrada Trinità sullo spigolo SE della Chiesa della Trinità;
Lithuanian[lt]
Taškas yra trigonometrinis taškas 151 m aukštyje virš jūros lygio Contrada Trinità vietovėje, sutampantis su Trinità bažnyčios pietryčių pusės išsikišimu.
Latvian[lv]
trigonometriskais punkts 151 m augstumā virs jūras līmeņa, atrodas Contrada Trinità, Trinità baznīcas dienvidaustrumu stūrī;
Maltese[mt]
Vertiċi li jinsab tul il-punt trigonometriku 151 metru fuq il-livell tal-baħar, f'contrada Trinità fuq ix-xifer SE tal-Chiesa della Trinità (il-Knisja tat-Trinità);
Dutch[nl]
punt gelegen op het trigonometrisch punt op 151 m hoogte in de wijk Trinità, op de zuidoostrand van de kerk „Chiesa della Trinità”;
Polish[pl]
Wierzchołek znajdujący się w punkcie trygonometrycznym na wysokości 151 m n.p.m. w miejscowości Trinità, na południowo-wschodniej krawędzi kościoła Trinità;
Portuguese[pt]
Vértice que coincide com o ponto trigonométrico à cota de 151 m, em Contrada Trinità, no extremo sudeste da Chiesa (igreja) della Trinità;
Romanian[ro]
Vârf situat în dreptul punctului trigonometric aflat la 151 de metri deasupra nivelului mării, în cartierul Trinità, pe latura de SE a „Chiesa della Trinità”;
Slovak[sk]
Vrchol nachádzajúci sa na trigonometrickom bode v nadmorskej výške 151 m v oblasti Contrada Trinità na juhovýchodnom okraji kostola Trinité;
Slovenian[sl]
Točka, ki sovpada s trigonometrično točko na nadmorski višini 151 m na območju Contrada Trinità na jugovzhodnem vogalu cerkve Sv. Trojice (Chiesa della Trinità).
Swedish[sv]
En punkt belägen på den trigonometriska punkten 151 m.ö.h. i Contrada Trinità i sydöstra hörnet av kyrkan Chiesa della Trinità.