Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا يديكِ باردة جداً ؟
Bulgarian[bg]
Защо ръцете ти са толкова студени?
Greek[el]
Γιατί τα χέρια σου είναι τόσο κρύα;
English[en]
Why are your hands so cold?
Spanish[es]
¿Por qué están tan frías tus manos?
French[fr]
Pourquoi vos mains sont si froides?
Hungarian[hu]
Miért ilyen hideg a keze?
Italian[it]
Perché hai le mani così fredde?
Polish[pl]
Dlaczego twoje ręce są lodowate?
Romanian[ro]
De ce ai mâinile aşa de reci?
Russian[ru]
Почему у тебя такие холодные руки?
Thai[th]
ทําไมมือคุณเย็นจัง?