Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
Über die Internet-Adresse und den Telefonhilfsdienst werden vollständige Produktinformationen auf Wunsch in folgenden Alternativformaten verfügbar gemacht: große Schrift (Mindestschriftgröße 16), Braille-Schrift, Tonband und elektronische Form.
English[en]
Complete product information shall be made available on request on the web site and helpline, in the following alternative formats: large print (minimum font size 16), braille, audio tape and electronic format.
Spanish[es]
A través del sitio web y de la línea telefónica, se debe tener acceso, si se solicita, a una información completa sobre el producto, en los formatos alternativos siguientes: caracteres de mayor tamaño (tipo mínimo 16), alfabeto Braille, cinta magnetofónica, formato electrónico.
Finnish[fi]
Internetin ja puhelinpalvelun kautta on oltava mahdollista saada pyydettäessä täydelliset tuotetiedot seuraavissa vaihtoehtoisissa muodoissa: suurteksti (kirjasinkoko vähintään 16), pistekirjoitus, ääninauha ja sähköinen muoto.
Italian[it]
Tramite il sito web e il servizio di assistenza telefonica deve essere possibile ottenere su richiesta un'informazione completa sul medicinale, nei formati alternativi seguenti: grandi caratteri di stampa (dimensione minima del font: 16), alfabeto Braille, nastro audio e formato elettronico.
Dutch[nl]
Via de website en de infolijn moet volledige productinformatie op verzoek beschikbaar worden gesteld in de volgende alternatieve formaten: grootschrift (minimum lettergrootte 16), braille, audiocassette en e-tekst.
Portuguese[pt]
Através do sítio da Internet e do serviço de assistência telefónica deve ser possível aceder, a pedido, a uma informação completa sobre os medicamentos, nos seguintes formatos alternativos: caracteres grandes (corpo de letra 16, no mínimo), formato Braille, gravação áudio e formato electrónico.
Swedish[sv]
Genom webbplatsen och telefontjänsten skall fullständig produktinformation på begäran göras tillgänglig i följande format: extra stor text (minst textstorlek 16), blindskrift, ljudkassett eller elektroniskt format.