Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Училищния директор каза, че това е добро местенце.
German[de]
Squeers hat es empfohlen.
Greek[el]
Διευθυντής Σχολείου είπε ότι αυτό είναι ένα ωραίο μέρος να μείνετε.
English[en]
Schoolmaster says this was a fine place to stay.
Spanish[es]
El director del colegio nos recomendó este lugar.
French[fr]
Squeers dit que c'est une bonne auberge.
Croatian[hr]
Učitelj kaže da je ovo lepo mesto za to.
Hungarian[hu]
Az igazgató ajánlotta, hogy ez egy jó hely.
Italian[it]
Squeers dice che e'un bel posto.
Dutch[nl]
Squeers zegt dat het hier leuk is.
Polish[pl]
Dyrektor szkoły mawia, że to dobre miejsce do tego celu.
Portuguese[pt]
O diretor disse que era um bom lugar para ficar.
Romanian[ro]
Squeers spune că este un loc grozav.
Serbian[sr]
Učitelj kaže da je ovo lepo mesto za to.
Turkish[tr]
ğretmen buranın kalmak için iyi bir yer olduğunu söyledi.