Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В края на септември 2010 г. МВФ одобри своя трети преглед на Програмата за икономическо възстановяване на Исландия.
Czech[cs]
Na konci září 2010 schválil MMF třetí přezkum plánu hospodářské obnovy Islandu.
Danish[da]
Ved udgangen af september 2010 godkendte IMF sin tredje gennemgang af Islands økonomiske genopretningsplan.
German[de]
Ende September 2010 nahm der IWF seine dritte Überprüfung des isländischen Konjunkturprogramms an.
Greek[el]
Στα τέλη Σεπτεμβρίου 2010 το ΔΝΤ ενέκρινε την τρίτη αναθεώρηση του προγράμματος οικονομικής ανάκαμψης της Ισλανδίας.
English[en]
At the end of September 2010 the IMF approved its third review of Iceland’s Economic Recovery Programme.
Spanish[es]
A finales de septiembre de 2010, el FMI aprobó su tercera revisión del Programa de Recuperación Económica de Islandia.
Estonian[et]
2010. aasta septembri lõpus kinnitas IMF Islandi majanduse elavdamise kava kolmanda läbivaatamise.
Finnish[fi]
Syyskuun lopulla 2010 IMF hyväksyi Islannin talouden elvytyssuunnitelmaa koskevan kolmannen katsauksensa.
French[fr]
Fin septembre 2010, le FMI a adopté sa troisième révision du Programme islandais de relance économique.
Italian[it]
Alla fine del settembre 2010 l'FMI ha dato parere favorevole dopo aver condotto per la terza volta una verifica del Programma di ripresa economica del paese.
Latvian[lv]
SVF 2010. gada septembra beigās apstiprināja savu trešo pārskatu par Islandes ekonomikas atveseļošanas programmu.
Maltese[mt]
Fl-aħħar ta’ Settembru 2010, il-FMI approva t-tielet verifika tal-Programm ta’ Rkupru Ekonomiku tal-Islanda.
Dutch[nl]
Eind september 2010 heeft het IMF zijn derde herziening van IJslands economisch herstelprogramma goedgekeurd.
Polish[pl]
Pod koniec września 2010 r. MFW dokonał trzeciego przeglądu islandzkiego programu naprawy gospodarczej.
Portuguese[pt]
No final de Setembro de 2010, o FMI aprovou a sua terceira revisão do Programa de Relançamento da Economia da Islândia.
Romanian[ro]
La sfârşitul lunii septembrie 2010, FMI a aprobat a treia revizuire a Programului de redresare economică a Islandei.
Slovak[sk]
Koncom septembra 2010 MMF schválil tretie preskúmanie programu hospodárskej obnovy Islandu.
Slovenian[sl]
Konec septembra 2010 je MDS potrdil tretji pregled islandskega programa za oživitev gospodarstva.
Swedish[sv]
I slutet av september 2010 godkände Internationella valutafonden sin tredje översyn av Islands ekonomiska återhämtningsprogram.