Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما مشكلة النحيلين ؟
Bulgarian[bg]
Ей, какво им е кльощавите?
Czech[cs]
Hej, co je na nich špatného?
Danish[da]
Hvad er der galt med tynde fyre?
German[de]
Hey, was ist verkehrt an dünnen Jungs?
Greek[el]
Τι πρόβλημα έχουν οι αδύνατοι;
English[en]
What's wrong with lean subjects?
Spanish[es]
¿Qué tienen de malo los sujetos delgados?
Basque[eu]
Zer dute txarra mutil argalek?
Finnish[fi]
Mikä hintelissä tyypeissä on vikana?
Hungarian[hu]
Mi a baj a sovány srácokkal?
Dutch[nl]
Wat is er mis met dunne jongens?
Polish[pl]
Co jest złego w byciu chudym?
Portuguese[pt]
O que há de errado com os magrelos?