Metadata
Author: jw2019
Data
Central Bikol[bcl]
An mga Lingkod ni Jehova ‘Isinisikwal an Karatan’
Bemba[bem]
Abantu ba kwa Yehova ‘Balataluka ku Fyabipa’
Catalan[ca]
El poble de Jehovà ‘s’aparta de la impietat’
Cebuano[ceb]
Ang Katawhan ni Jehova ‘Mibiya sa Pagkadili-Matarong’
Czech[cs]
Jehovovi služebníci odmítají nespravedlnost
Danish[da]
Jehovas folk ‘holder sig fra uretfærdighed’
German[de]
Jehovas Volk lässt von Ungerechtigkeit ab
Greek[el]
Ο Λαός του Ιεχωβά “Αποκηρύττει την Αδικία”
English[en]
Jehovah’s People “Renounce Unrighteousness”
Spanish[es]
Los siervos de Jehová renuncian a la injusticia
Estonian[et]
„Igaüks, kes nimetab Jehoova nime, loobugu ülekohtust”
Finnish[fi]
Jehovan palvelijat ”luopuvat epävanhurskaudesta”
Hiligaynon[hil]
Ang Katawhan ni Jehova Nagabiya sa Pagkadimatarong
Croatian[hr]
Tko god služi Jehovi “neka se odrekne nepravednosti”!
Haitian[ht]
Pèp Jewova a “sispann fè sa ki mal”
Hungarian[hu]
Aki Jehovát szolgálja, „fordítson hátat az igazságtalanságnak”!
Iloko[ilo]
Ti Ili ni Jehova ‘Pagpanawanna ti Kinakillo’
Japanese[ja]
エホバの民は「不義を捨てよ」
Korean[ko]
여호와의 백성은 ‘불의를 버린다’
Lingala[ln]
Basaleli ya Yehova basengeli ‘kotika makambo ya kozanga boyengebene’
Lithuanian[lt]
Jehovos tarnai atsižada neteisumo
Luba-Katanga[lu]
Bantu ba Yehova I ‘Baleke Bukondame’
Norwegian[nb]
Jehovas folk tar «avstand fra urettferdighet»
Dutch[nl]
Jehovah’s volk breekt met onrechtvaardigheid
Nyanja[ny]
Anthu a Yehova Amakana Kuchita Zosalungama
Nzima[nzi]
Gyihova Menli ‘Twe Bɛ Nwo Fi Ɛtane Nwo’
Polish[pl]
Słudzy Jehowy ‛wyrzekają się nieprawości’
Portuguese[pt]
O povo de Jeová ‘renuncia à injustiça’
Romanian[ro]
Slujitorii lui Iehova ‘înlătură de la ei nedreptatea’
Russian[ru]
Народ Иеговы отвергает неправедность
Slovak[sk]
Jehovov ľud zavrhuje nespravodlivosť
Slovenian[sl]
Jehovovo ljudstvo »opusti nepravičnost«
Shona[sn]
Vanhu vaJehovha Vanoramba “Zvinhu Zvisina Kururama”
Serbian[sr]
Jehovin narod se ’odriče nepravednosti‘
Swahili[sw]
Watu wa Yehova ‘Hukataa Ukosefu wa Uadilifu’
Tetun Dili[tdt]
Jeová nia povu ‘tenke husik buat sira neʼebé la loos’
Tagalog[tl]
Tinatalikuran ng Bayan ni Jehova ang Kalikuan
Tonga (Zambia)[toi]
Bantu ba Jehova ‘Balakukaka Kutalulama’
Twi[tw]
Yehowa Nkurɔfo ‘Twe Wɔn Ho Fi Nea Ɛnteɛ Ho’
Chinese[zh]
耶和华的子民“离弃不义”
Zulu[zu]
Abantu BakaJehova ‘Bayakulahla Ukungalungi’