Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تعزف على القيثارة الكهربائية ؟
Bulgarian[bg]
Свирил ли си на електрическа китара?
Czech[cs]
Hrál jsi někdy na elektrickou?
Danish[da]
har du spillet elektisk guitar før?
German[de]
Schon mal E-Gitarre gespielt?
Greek[el]
Παίζεις ηλεκτρική;
English[en]
Ever play electric guitar?
Spanish[es]
¿Alguna vez tocaste una guitarra eléctrica?
Estonian[et]
Elektrikitarri oled mänginud?
Finnish[fi]
Oletko soittanut sähkökitaraa?
French[fr]
Tu joues de la guitare électrique?
Hebrew[he]
ניגנת פעם על גיטרה חשמלית?
Croatian[hr]
Je si li ikad svirao električnu gitaru?
Hungarian[hu]
Játszottál már elektromos gitáron?
Indonesian[id]
Pernah bermain gitar elektrik?
Italian[it]
Hai mai suonato la chitarra elettrica?
Macedonian[mk]
Си свирел ли некогаш на електрична гитара?
Malay[ms]
Pernah main gitar elektrik?
Dutch[nl]
Al eens elektrische gitaar gespeeld?
Polish[pl]
Grałeś kiedyś na elektrycznej gitarze?
Portuguese[pt]
Já tocaste numa guitarra eléctrica?
Romanian[ro]
Ai cantat vreodata la una electrica?
Slovak[sk]
Hráš aj na elektrickej gitare?
Slovenian[sl]
Si kdaj igral el. kitaro?
Serbian[sr]
Je si li ikad svirao elektricnu gitaru?
Swedish[sv]
Har du någonsin spelat elgitarr?
Turkish[tr]
Hiç elektro gitar çaldın mı?
Chinese[zh]
有 沒 有 彈過 電子 吉他?