Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
In allen drei Fällen besaß der betreffende Pilot eine Segelfluglizenz.
Greek[el]
Αυτά τα τρία περιστατικά παρουσιάζουν ένα κοινό χαρακτηριστικό: οι κυβερνήτες των αεροσκαφών ήταν κάτοχοι άδειας χειριστή ανεμοπλάνου.
English[en]
The common denominator in all three incidents is the fact that each of the pilots held a glider pilot licence.
Spanish[es]
Una característica común en estos tres incidentes fue el hecho de que los comandantes poseyeran licencia de vuelo sin motor.
Finnish[fi]
Tapauksia yhdistää se, että kaikilla lentokapteeneilla oli purjelentäjän lentolupakirja.
French[fr]
Ces trois incidents ont un point en commun: leurs commandants de bord détenaient une licence de pilote de planeur.
Italian[it]
Una caratteristica comune a questi tre incidenti è stata che ciascuno dei comandanti aveva la licenza di pilota di aliante.
Dutch[nl]
Deze drie incidenten hebben met elkaar gemeen dat elk van de piloten in het bezit was van een zweefvliegbrevet.
Polish[pl]
Cechą wspólną tych trzech incydentów był fakt, że każdy z dowódców posiadał licencję pilota szybowcowego.
Portuguese[pt]
O denominador comum nestes três incidentes é o facto de os comandantes serem titulares da licença de piloto de planador.
Swedish[sv]
Gemensamt för dessa tre händelser var det faktum att alla tre kaptener också var licensierade segelflygpiloter.