Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبدعم من بعثة الأمم المتحدة في السودان ووكالات الأمم المتحدة، عملت الوزارات المختصة على وضع ميزانياتها لثلاث سنوات، والتي تهدف إلى كفالة الشفافية والمساءلة في ميدان الإنفاق المالي.
English[en]
With the support of UNMIS and United Nations agencies, line ministries worked to develop their three-year budget plans, intended to ensure transparency and accountability of fiscal expenditure.
Spanish[es]
Con el apoyo de la UNMIS y los organismos de las Naciones Unidas, los ministerios competentes trabajaron en la preparación de sus planes presupuestarios trienales, destinados a garantizar la transparencia y la rendición de cuentas en materia de gastos fiscales.
French[fr]
Avec l’appui de la MINUS et des organismes des Nations Unies, les ministères de tutelle ont établi leurs plans budgétaires triennaux, visant à assurer la transparence et le contrôle des dépenses budgétaires.
Russian[ru]
При поддержке МООНВС и учреждений Организации Объединенных Наций отраслевые министерства занимались разработкой их трехлетних бюджетных планов, призванных обеспечить прозрачность и подотчетность в сфере расходования бюджетных средств.
Chinese[zh]
在联苏特派团和联合国各机构的支持下,各职能部委努力制定其三年期预算计划,目的是确保财政支出的透明度和责任制。