Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Организациране и провеждане на конференции за спорт и фитнес, по-специално във връзка с бягане, превенция на здравето, хранителни добавки и спортна медицина
Czech[cs]
Organizování a pořádání konferencí ve vztahu ke sportu a fitness, zejména ve vztahu k běžeckému sportu, zdravotní prevenci, doplňkům stravy a sportovnímu lékařství
Danish[da]
Organisering og arrangering af konferencer inden for sport og fitness, særlig i forbindelse med løbesport, forebyggende sundhedspleje, kosttilskud og lægevirksomhed i forbindelse med sport
German[de]
Organisation und Veranstaltung von Konferenzen zu Sport und Fitness, insbesondere in Bezug auf den Laufsport, Gesundheitsvorsorge, Nahrungsergänzung und Sportmedizin
Greek[el]
Οργάνωση και διοργάνωση διασκέψεων σε σχέση με τον αθλητισμό και τη διατήρηση της καλής φυσικής κατάστασης, ειδικότερα σε σχέση με το άθλημα του δρόμου, την ιατρική πρόληψη, τα συμπληρώματα διατροφής και την αθλητιατρική
English[en]
Arranging and conducting of conferences for sports and fitness purposes, in particular relating to running, health care, food supplements and sports medicine
Spanish[es]
Organización y dirección de conferencias sobre deporte y fitness, en particular en relación con el footing, la atención sanitaria preventiva, los complementos alimenticios y la medicina deportiva
Estonian[et]
Spordi- ja fitnessikonverentside organiseerimine ja korraldamine, eelkõige seoses jooksmise, tervishoiuprofülaktika, toidulisaainete ja spordimeditsiiniga
Finnish[fi]
Sellaisten konferenssien organisointi ja järjestäminen, jotka liittyvät urheiluun ja kuntoiluun, erityisesti juoksu-urheiluun, terveydenhoitoon, ravintolisäaineisiin ja urheilulääketieteeseen
French[fr]
Organisation de conférences sur le sport et la remise en forme, en particulier dans le domaine de la course, de la prévention sanitaire, des compléments alimentaires et de la médecine sportive
Hungarian[hu]
Sporttal és fitnesszel kapcsolatos konferenciák szervezése és rendezése, különösen a következőkre vonatkozóan: futósport, egészségmegőrzés, étrendkiegészítés és sportgyógyászat
Italian[it]
Organizzazione e allestimento di conferenze su sport e fitness, in particolare sul podismo, sulla prevenzione sanitaria, sull'integrazione alimentare e sulla medicina dello sport
Lithuanian[lt]
Konferencijų sporto ir kūno rengybos klausimais, ypač susijusiais su bėgimo sportu, sveikatos profilaktika, maisto priedais ir sporto medicina, organizavimas ir rengimas
Latvian[lv]
Konferenču organizēšana un rīkošana sporta un fitnesa jomā, jo īpaši saistībā ar skriešanas sporta veidiem, veselības profilaksi, pārtikas piedevām un sporta medicīnu
Maltese[mt]
Organizzazzjoni u manifestazzjoni ta' konferenzi għall-isport u l-benessere, speċjalment marbutin mal-isport tal-ġiri, prekawzjoni dwar is-saħħa, supplementi tal-ikel u mediċina sportiva
Dutch[nl]
Organiseren en houden van conferenties over sport en fitness, met name met betrekking tot de hardloopsport, preventieve gezondheidszorg, aanvullende voeding en sportgeneeskunde
Polish[pl]
Organizacja konferencji dotyczących sportu i fitnessu, zwłaszcza w odniesieniu do biegów, dbania o zdrowie, suplementów diety i medycyny sportu
Portuguese[pt]
Organização e direcção de conferências na área do desporto e da manutenção da boa forma física ("fitness"), em especial na área da corrida, cuidados de saúde preventivos, suplementos alimentares e medicina desportiva
Romanian[ro]
Organizare şi realizare de conferinţe de sport şi fitness, în special în legătură cu atletism, prevenţie medicală, suplimente alimentare şi medicină sportivă
Slovak[sk]
Organizácia a usporadúvanie konferencií k športu a fitness, predovšetkým vo vzťahu k bežeckému športu, zdravotnej prevencii, výživovým doplnkom a športovej medicíne
Slovenian[sl]
Organizacija in prirejanje konferenc na področju športa in fitnesa, predvsem v zvezi s tekaškim športom, zdravstveno preventivo, dopolnjevanjem prehrane in športno medicino
Swedish[sv]
Organisation och anordnande av konferenser avseende sport och idrott samt kondition, speciellt avseende löpning, friskvård, kosttillskott och idrottsmedicin