Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وpuoti تقيأ الأدنى مجنون أنابيب.
Bulgarian[bg]
Някакво хлапе повърнало до Лудата Ролба.
Bosnian[bs]
Neki se klinac ispovracao kod Ludih Cijevi.
Danish[da]
Der er en, der har ørlet i vandet.
Greek[el]
'Evα παιδί ξέρασε δίπλα στις Tρελoτσoυλήθρες.
English[en]
Some kid threw up near Crazy Tubes.
Spanish[es]
Un chico vomitó cerca de los Tubos Locos.
French[fr]
Un gamin vient de dégueuler.
Croatian[hr]
Neki se klinac ispovraćao kod Ludih Cijevi.
Hungarian[hu]
Egy srác rosszul lett.
Italian[it]
Un ragazzino ha vomitato dai Tubi Pazzi.
Japanese[ja]
クレイジー ・ チューブ の 側 で 吐 い た 子供 が 居 る
Dutch[nl]
Er is weer gekotst bij Crazy Tubes.
Polish[pl]
Jakiś dzieciak zrzygał się koło Crazy Tubes.
Portuguese[pt]
Um miúdo vomitou junto aos Tubos Loucos.
Romanian[ro]
Un puşti a vomitat lăngă Crazy Tubes.
Russian[ru]
Какого-то ребенка вырвало рядом с Безумными Трубами.
Slovenian[sl]
Neki mulc je bruhal pri toboganih.
Serbian[sr]
Neki se klinac ispovraćao kod Ludih Cijevi.
Swedish[sv]
En unge spydde nära Crazy Tubes.
Turkish[tr]
Çılgın Borular'ın orada bir çocuk kusmuş.