Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Volgens die VN se Disarmament Newsletter is daar tog ’n bietjie goeie nuus wat die wêreldwye wapenhandel betref.
Arabic[ar]
بحسب الرسالة الاخبارية لنزع السلاح التابعة للامم المتحدة، هنالك بعض الاخبار الجيدة عن تجارة الاسلحة العالمية.
Cebuano[ceb]
Sumala sa Disarmament Newsletter sa UN, dunay pipila ka maayong balita diha sa negosyo sa armas sa kalibotan.
Czech[cs]
Podle bulletinu Disarmament Newsletter, který vydává OSN, se v obchodu se zbraněmi objevují některé dobré zprávy.
Danish[da]
Ifølge FN-nyhedsbrevet Disarmament Newsletter er den internationale våbenhandel dalende.
German[de]
Gemäß dem Disarmament Newsletter der UNO gibt es über den weltweiten Waffenhandel Gutes zu berichten.
Greek[el]
Σύμφωνα με το Δελτίο Αφοπλισμού (Disarmament Newsletter) του Ο.Η.Ε., υπάρχουν κάποια καλά νέα σχετικά με το παγκόσμιο εμπόριο όπλων.
English[en]
According to the UN Disarmament Newsletter, there is some good news in the world weapons trade.
Spanish[es]
Según el Disarmament Newsletter, un boletín de la ONU sobre el desarme, hay algunas buenas noticias sobre el comercio mundial de armas.
Finnish[fi]
YK:n julkaiseman Disarmament Newsletter -tiedotuslehden mukaan kansainvälisen asekaupan suunnalta kuuluu hyviä uutisia.
French[fr]
Selon une publication spécialisée de l’ONU (Disarmament Newsletter), la situation du commerce mondial des armes donne quelques raisons d’être optimiste.
Hungarian[hu]
Az ENSZ Disarmament Newsletter szerint jó hírek is napvilágot látnak a világ fegyverkereskedelme területén.
Iloko[ilo]
Sigun iti Disarmament Newsletter ti NU, adda naimbag a damag iti lubong ti negosio ti armas.
Italian[it]
Secondo un bollettino di informazioni dell’ONU (Disarmament Newsletter), ci sono buone notizie nel mondo del traffico d’armi.
Japanese[ja]
国連の「軍縮ニュースレター」は,世界の兵器貿易に関する良いニュースを伝えている。
Korean[ko]
UN 「군축 회보」(Disarmament Newsletter)에 의하면, 세계 무기 거래와 관련하여 얼마의 희소식이 있다.
Norwegian[nb]
Ifølge FNs Disarmament Newsletter er det enkelte gode nyheter når det gjelder verdens våpenhandel.
Dutch[nl]
Volgens de van de VN uitgaande Disarmament Newsletter valt er wat goed nieuws te melden over de wapenhandel.
Portuguese[pt]
Segundo o Boletim sobre Desarmamento, da ONU, há boas notícias acerca do comércio mundial de armas.
Romanian[ro]
Potrivit unui buletin de informaţii al O.N.U. (Disarmament Newsletter), există cîteva veşti bune privitoare la comerţul mondial cu arme.
Slovak[sk]
Bulletin Disarmament Newsletter, ktorý vydáva OSN, prináša dobré správy o svetovom obchode so zbraňami.
Slovenian[sl]
Disarmament Newsletter, ki ga izdajajo Združeni narodi, poroča o dobrih novicah v zvezi s svetovno trgovino z orožjem.
Serbian[sr]
Prema Disarmament Newsletter Ujedinjenih nacija, u svetskoj trgovini oružjem ipak ima dobrih vesti.
Swedish[sv]
FN:s informationsskrift Disarmament Newsletter innehåller en del goda nyheter om världens vapenhandel.
Tagalog[tl]
Sang-ayon sa Disarmament Newsletter ng UN, may mabuting balita sa daigdig ng kalakalan ng mga sandata.
Zulu[zu]
NgokweDisarmament Newsletter yeUN, kunezindaba ezinhle ekuthengisweni kwezikhali emhlabeni.