Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد تلقى نفس دعوة الزفاف الاسبوع الماضي.
Czech[cs]
Dostal tu stejnou pozvánku na svatbu minulý týden.
Danish[da]
Han fik den samme bryllupsinvitation sidste uge.
German[de]
Er bekam die gleiche Hochzeitseinladung letzte Woche.
English[en]
He got the same wedding invitation last week.
Spanish[es]
Le llegó la misma invitación de boda la semana pasada.
Finnish[fi]
Hän sai saman hääkutsun viime viikolla.
French[fr]
Il a eu la même invitation de mariage, la semaine dernière.
Hebrew[he]
הוא קיבל אותו הזמנה לחתונה בשבוע שעבר.
Croatian[hr]
Dobio je istu pozivnicu na vjenčanje prošli tjedan.
Hungarian[hu]
Ugyanilyen esküvői meghívót kapott a múlt héten.
Indonesian[id]
Dia mendapat sama undangan pernikahan minggu lalu.
Italian[it]
Ha ricevuto la stessa partecipazione la settimana scorsa.
Polish[pl]
W zeszłym tygodniu dostał identyczne zaproszenie ślubne.
Portuguese[pt]
Ele recebeu o mesmo convite de casamento na semana passada.
Romanian[ro]
A primit aceeaşi invitaţie de nuntă şi săptămâna trecută.
Russian[ru]
Он получил такое же приглашение на свадьбу на прошлой неделе.
Slovak[sk]
Pred týždňom dostal presne takúto istú pozvánku.
Slovenian[sl]
Že prejšnji teden je dobil isto vabilo na poroko.
Serbian[sr]
Dobio je istu pozivnicu na vjenčanje prošli tjedan.
Turkish[tr]
Aynı düğün davetiyesini geçen hafta da aldı.