Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да им пука е с нисък приоритет...
Czech[cs]
Nebudou se o vás starat...
Danish[da]
Hensynstagen sidder ikke i højsædet...
German[de]
Sich um andere zu sorgen, ist nicht gerade Priorität...
Greek[el]
Το να νοιαστούν θα ήταν από τις τελευταίες τους προτεραιότητες...
English[en]
Caring would be on a low priority...
Spanish[es]
La bondad no es una de sus prioridades...
Estonian[et]
Teistest hoolimine pole nende ala...
Finnish[fi]
Välittäminen ei ole tärkeää...
French[fr]
S'inquiéter, c'est pas leur priorité.
Croatian[hr]
Briga bi im bila niski prioritet...
Hungarian[hu]
Nem gondoskodó típusok...
Dutch[nl]
Over zoiets maken ze zich heus geen zorgen.
Portuguese[pt]
Se importar seria uma prioridade baixa.
Romanian[ro]
Să le pese ar fi ultima lor prioritate.
Russian[ru]
Забота о ближнем их не волнует...
Slovenian[sl]
Tatovi na splošno niso preveč nežni in čuteči.
Serbian[sr]
Briga bi im bila niski prioritet...
Swedish[sv]
Omtanke har en låg prioritet...
Turkish[tr]
Önemsemek o kadar öncelikli değildir...