Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И за да го преодолее той сътвори този персонаж...
Czech[cs]
Aby se s tím vyrovnal, vytvořil si pro sebe osobnost...
English[en]
And to deal with it, he created this persona for himself...
Spanish[es]
Y para lidiar con eso, creó este personaje para sí mismo...
Estonian[et]
Ta mõtles enda jaoks välja isiku.
French[fr]
Et pour faire face, il a créé ce personnage pour lui...
Hungarian[hu]
És úgy dolgozta fel, hogy megalkotta ezt az imázst magának.
Italian[it]
E, per sopportarla, si è costruito questo personaggio.
Dutch[nl]
En om er mee om te gaan, creëerde hij dit alter ego...
Polish[pl]
By sobie z tym poradzić, stworzył tę postać.
Portuguese[pt]
E para lidar com isso, ele criou esse personagem...
Romanian[ro]
Ca să-i facă faţă, a creat şi-a creat această persoană...
Russian[ru]
У нас с братом было трудное детство.
Serbian[sr]
Da bi se s tim nosio, izmislio je tog lika...
Turkish[tr]
Bununla başa çıkabilmek için kendine bir karakter yarattı.